题马竹所画
霜清木落江海空，一棹归来何处翁。
双松千岁如铁石，为尔回薄旋天风。
忆昔神龙剑所化，夕卧沧波弄明月。
望中冉冉云气生，直接银河上琼阙。
双松千岁如铁石，为尔回薄旋天风。
忆昔神龙剑所化，夕卧沧波弄明月。
望中冉冉云气生，直接银河上琼阙。
译文
霜气清冽，树木凋零，江海一片空旷，一位划船归来的老翁在哪里呢？双松历经千年如同铁石般坚韧，为你回旋着天风。回忆往昔，神龙之剑所化，夜晚躺在沧波之上戏弄明月。远望中冉冉升起的云气，一直连接到银河之上的琼阙。
注释
- 棹（zhào）
- 划船的一种工具，这里指船桨，也可指代船。
- 回薄（huí bó）
- 回旋盘绕的样子。形容风势的回旋和吹动。
- 沧波（cāng bō）
- 苍茫的水波，多指江水或海水。常用来描绘广阔的水域景象。
- 琼阙（qióng què）
- 美玉砌成的宫殿，常用来比喻神仙居住的地方或仙境。
赏析
在写作手法上，诗人运用了丰富的想象，如‘忆昔神龙剑所化，夕卧沧波弄明月’，将松与神龙剑相联系，增添了神秘的色彩。意境营造方面，‘霜清木落江海空’描绘出清冷空旷的景象，烘托出一种孤寂的氛围。情感表达上，通过对双松的描写，表达了对坚韧品质的赞美之情。主题思想上，或许是在借松喻人，表达对高尚品德的追求。
速览
《题马竹所画》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、想象丰富、孤寂氛围、赞美坚韧。霜清木落江海空，一棹归来何处翁。 双松千岁如铁石，为尔回薄旋天风。 忆昔神龙剑所化，夕卧沧波弄明月。 望中冉冉云气生，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品