春妍带雪图

译文

在玉茗深深的宫殿里，春天的美丽带着残雪。可怜那五彩的羽毛，相互依偎却不知寒冷。

注释

玉茗（yù míng）

一种名贵的茶花，这里可能指代宫殿中的某个特定场所或物品。

五色羽（wǔ sè yǔ）

指带有五种颜色的羽毛，常用来形容鸟儿的美丽。在古代文化中，五色也有吉祥之意。

赏析

这首诗从意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。通过描写玉茗宫中春天带着残雪的景象，以及五彩羽毛的鸟儿不知寒的状态，暗示了一种被囚禁或被忽视的感觉。写作手法上，运用了对比，以鸟儿的不知寒衬托出环境的清冷。情感表达方面，流露出对被束缚在深宫之中的生命的怜悯之情，同时也透露出一种对命运的无奈。主题思想上，可能是在感慨生命在特定环境下的无奈与悲哀。

速览

《春妍带雪图》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怜悯。玉茗深宫里，春妍带雪残。 可怜五色羽，相并不知寒。