黄蜀葵

译文

清晨时分，黄蜀葵的花萼直立着，鹅黄色的花瓣迎着太阳焕发出新的光彩。那如金杯般的花朵承接着玉露，特别让蜀地的人陶醉。

注释

萼（è）

花的最外一轮叶状构造，由若干萼片组成，包在花瓣外面，花开时托着花瓣。

鹅黄

像小鹅绒毛的浅黄色，常用来形容嫩黄的颜色。

金杯

比喻黄蜀葵的花朵形状像金杯，形象地描绘出花朵的形态。

蜀乡

指蜀地，四川一带，这里特指黄蜀葵生长的地方或与蜀地相关的情境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，‘向日新’将黄蜀葵拟人化，赋予其向太阳展示新颜的动作，生动形象。情感表达上，通过对黄蜀葵的描绘，流露出对其的喜爱之情，同时也透露出一种对蜀地自然风物的赞美。意境营造上，清晨的背景以及向日的黄蜀葵，营造出一种清新、美好的意境。主题思想方面，以黄蜀葵为载体，展现了蜀地独特的自然景观和风土人情。

速览

《黄蜀葵》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、赞美、拟人、自然。花萼立清晨，鹅黄向日新。 金杯承玉露，偏醉蜀乡人。