别燮玄圃后重寄

译文

郭城西面的山路上有寒梅，想必在临行时还会频频回首。夜晚听到雨声便知道水涨了，满船的明月何时才能起航呢？

注释

燮（xiè）

调和，谐和。这里可能是人名，也可能是有特定含义的字，但仅从这首诗中难以确切知晓其具体所指。

玄圃（xuán pǔ）

传说中昆仑山上的园圃，神仙所居之处。这里可能是借用其寓意，与离别等情感相关。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过‘夜听雨声知水长’，以雨声暗示水情，含蓄而富有韵味。情感表达细腻，诗人借寒梅和雨声，传达出离别的不舍与对未来的期待。意境营造上，‘满船明月’的画面给人一种宁静而悠远的感觉，烘托出诗人内心的复杂情感。主题上，主要表达了离别的愁绪以及对未来的迷茫与憧憬。

速览

《别燮玄圃后重寄》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、含蓄、意境悠远。郭西山路有寒梅，想见临行首重回。 夜听雨声知水长，满船明月几时开？