京师秋夜

译文

风吹动竹子发出撼人的秋声，天气寒冷让人难以入睡成梦。为何今晚的月亮，偏偏照得客居的窗户如此明亮。

注释

撼（hàn）

摇动、震动，这里形容风吹动竹子发出的声音，仿佛在摇动秋天的氛围。

客窗

客居他乡时所居住的窗户，常用来指代远离家乡的旅人。此词体现了诗人客居的身份和思乡之情。

赏析

这首诗运用了借景抒情的写作手法，通过描写风竹的秋声和明月照窗的景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。诗人借秋夜的寒冷与明月的孤寂，表达了自己客居他乡的孤独和思乡之情。从情感表达上来看，诗人将自己的情感融入到自然景物之中，让读者能够深刻地感受到他内心的孤独与思念。在语言表达上，简洁明了，却能准确地传达出诗人的情感。

速览

《京师秋夜》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。风竹撼秋声，天寒梦不成。 如何今夜月，偏照客窗明。