赠傅与砺

译文

像水玉和空青这样的珍宝不易寻求，兰苕和翡翠在清秋时节格外美丽。才情岂是人间所缺少的呢，不到像高唐那样的梦境中就不会停止追求。

注释

水玉（shuǐ yù）

水晶的古称，常被视为珍贵的宝物。

空青（kōng qīng）

一种矿物，呈青色，常用于制作颜料和装饰品，也被视为珍贵之物。

兰苕（lán tiáo）

兰花的嫩枝，常用来比喻美好的事物。

翡翠（fěi cuì）

一种绿色的宝石，这里用来比喻秋天的美景，翠色欲滴，十分美丽。

高唐（gāo táng）

战国时期楚国的台观名，传说中是男女幽会的地方，这里借指美好的梦境或境界。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将水玉空青等珍贵之物与兰苕翡翠等自然美景相对比，突出了其珍贵和美好。情感表达上，表达了对傅与砺才情的赞赏和对其追求的鼓励，希望他能不断追求更高的境界。意境营造上，描绘了清秋时节的美好景象，给人一种清新、高雅的感觉。主题思想上，强调了才情的珍贵和追求的重要性，鼓励人们不断追求卓越。

速览

《赠傅与砺》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、对比、赞美。水玉空青不易求，兰苕翡翠擅清秋。 才情岂是人间少，不到高唐梦未休。