女儿浦歌二首 其二

译文

在大孤山前面的女儿湾，大孤山下面的浪像山一样。山前面每天都是风和雨，山下面的舟船自己来来往往。

注释

大孤山（dà gū shān）

中国江西省北部鄱阳湖口的一座名山，与小孤山相对。

女儿湾（nǚ ér wān）

可能是当地的一个海湾或港湾名称，具体所指可能因地域而异。

浪如山（làng rú shān）

形容波浪像山一样高大，描绘出波浪的汹涌澎湃。

风和雨（fēng hé yǔ）

泛指自然中的风雨天气，强调自然环境的变化无常。

舟船（zhōu chuán）

船只的统称，这里指在山下行驶的船只，体现了水上交通的存在。

赏析

此诗意境鲜明，通过大孤山前后的景象对比，展现出一种自然的壮阔与生活的平淡。写作手法上，运用了对比的手法，山前的风雨与山下的舟船往来形成鲜明反差，突出了自然环境的无常与人们生活的坚韧。情感表达上，虽未直接抒发情感，但在对自然景象和生活场景的描绘中，蕴含着一种对自然的敬畏和对生活的淡然。主题思想方面，以简洁的语言描绘了特定地域的自然和生活状态，具有一定的地域特色和生活气息。

速览

《女儿浦歌二首 其二》是元代诗人揭傒斯的作品，主题为写景、对比、自然、生活。大孤山前女儿湾，大孤山下浪如山。 山前日日风和雨，山下舟船自往还。