白杨河看月

译文

在白杨河上观赏明月，以前的人曾经见过如今的人分别。河边有几间茅屋的村庄，化作了三座像白银砌成的宫殿。水波平静，微风轻拂，划船的歌声传来，万顷水面如同打开的明亮镜面。今夜在江南思念游子，只能抬头仰望银河中星辰的运行。茫茫万里的燕齐之路，北斗星纵横交错，泰山的台阶上已露出曙光。黄河向东流去，月亮向西移动，明天南风会吹过洪泽湖离去。

注释

棹（zhào）

划船的一种工具，也指划船。在诗中形容划船的动作和声音。

冲融

形容水势浩大且柔和，水波荡漾，给人一种和谐、宁静的感觉。

云汉

银河，古人常以云汉代指银河。在诗中表达了对游子的思念之情，仰望银河仿佛能看到游子的身影。

昭回

指星辰的运行和闪耀，在诗中描绘了银河中星辰的动态，增添了意境的深邃。

泰阶

古代星名，也叫三台星，象征着国家的安定和祥瑞。在诗中描绘了黎明时分的景象，暗示着新的开始。

赏析

此诗意境优美，通过描绘白杨河上的明月、平静的水面、茅屋村落等景象，营造出一种宁静而悠远的氛围。写作手法上，运用了对比，如昔人见今人的别，凸显时光的流转。情感表达上，既有对离别的感慨，又有对游子的思念，情感真挚深沉。主题上，以自然景象为载体，抒发了对时光、离情等的感悟。格律上，对仗工整，如‘白杨河上看明月，昔人曾见今人别’，‘波平风静棹歌来，万顷冲融镜面开’等，体现了古诗的韵律之美。体裁为七言古诗，语言简洁而富有韵味，让人回味无穷。

速览

《白杨河看月》是元代诗人揭傒斯的作品，主题为写景、抒情、格律工整、七言古诗。白杨河上看明月，昔人曾见今人别。 茅屋数家河上村，化作三山白银阙。 波平风静棹歌来，万顷冲融镜面开。 今夜江南忆游子，…