题陈所翁双龙图

译文

喜爱龙的画作，仿佛劈开了深邃的深渊，万物在云雷中颠倒。龙公披散着头发从空中降下，自身是真正的龙而非画者所绘。铁做成胡须鬣毛，玉做成鳞片，电光从双眼射出，云朵环绕其身。偶然在此处相会，仰头面向天空，天也不发怒。世间的景象虚幻变幻，如同空有其形影，瞬间变化怎能知晓。高僧在夜里讲法，谁能说这相逢不是梦境。牛斗星苍苍，风雨在傍晚，泉水之畔怎知延平之路。当时即便没有雷焕和张华，也未必最终会隐藏而不飞去。

注释

擘（bò）

分开，劈开。这里指画作仿佛劈开了玄渊，展现出龙的形象。

被（pī）发

披散头发。描绘龙公的形象，给人一种洒脱不羁的感觉。

鬣（liè）

马、狮子等颈上的长毛，这里指龙的胡须。

延平路

相传晋代雷焕在豫章丰城狱中掘地得龙泉、太阿两剑，后雷焕之子持剑过延平津，剑从腰间跃出堕水，使人入水求之，只见两龙各长数丈，蟠萦有文章。这里借延平路指代宝剑和龙的传说之地。

雷焕与张华

雷焕和张华是历史上与剑和龙相关的人物。雷焕在丰城狱中得剑，张华则对剑之事有所知晓。这里借他们来衬托龙的神秘和不凡。

赏析

此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘万物颠倒随云雷’‘电出两目云绕身’等句，描绘出龙的神奇形象，极具画面感。情感表达上，通过对龙的描绘，流露出对龙的喜爱与敬畏之情。意境营造方面，营造出一种神秘、奇幻的氛围，仿佛将读者带入了一个与龙共在的世界。主题思想上，可能蕴含着对世间变幻无常的感慨，以及对一些偶然相遇的思考。

速览

《题陈所翁双龙图》是元代诗人揭傒斯的作品，主题为写景、抒情、想象、奇幻。爱龙画擘玄渊开，万物颠倒随云雷。 龙公被发向空下，身是真龙非画者。 铁作须鬣玉作鳞，电出两目云绕身。 偶然会合此何处？…