浦阳十景 其四 宝掌冷泉

译文

刚刚拨开山亭旁堆积的木叶，那千年老僧一声呼喊岩石便裂开。上天从白石和云根处流出，大地带着青泥和雪髓而来。竹子的影子自然幽深斜映着月亮，鱼腥味到不了半凝着青苔的地方。世间有多少如口渴般的梦想，哪里能等到那金茎上的一滴露水。

注释

乍（zhà）

刚刚，忽然。表示时间短暂。

喝（hè）

呼喊，大声叫。这里形象地写出老僧的动作和力量。

云根

古人认为云生在山石之上，所以称山石为云根。这里指生出白云的山石。

雪髓

比喻清泉的清澈纯净，如同雪的精髓。

金茎

古代传说中承露盘的柱柄，常以金为之。这里借指珍贵的露水。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，如‘老僧千岁喝岩开’，赋予老僧以人的动作和力量，使画面更具生动性。情感表达方面，通过对冷泉景象的描绘，传达出一种宁静、悠远的情感，让人感受到大自然的神奇和力量。意境营造上，营造出了一个清幽、空灵的境界，白石、青泥、竹影、月等元素相互映衬，构成了一幅美妙的画卷。主题思想上，可能表达了对自然之美的赞美和对尘世喧嚣的超脱，以冷泉的清幽来反衬世间的浮躁。

速览

《浦阳十景 其四 宝掌冷泉》是元代诗人吴莱的作品，主题为写景、宁静、空灵、赞美自然。乍拨山亭木叶堆，老僧千岁喝岩开。 天从白石云根出，地带青泥雪髓来。 竹影自深斜映月，鱼腥不到半凝苔。 世间梦渴知多少，…