浦阳十景 其九 深袅江源

译文

半绕着山根仅仅是一个小洼地，真正的源头被凿破后深远而没有边际。清澈的水流灌溉着于陵的园圃，沿着那幽深曲折的地方寻找，就像张骞乘坐博望侯的木筏。长时间的雨水冲击着堤岸，蜗牛自成一个国家。淡淡的烟雾笼罩着洲渚，白鹭专属于沙滩。想要行走又坐下，看到的都是云水，只属于诗人和垂钓的人家。

注释

杳（yǎo）

深远，幽暗。在‘真源凿破杳无涯’中，形容江源深邃而难以捉摸。

于陵

古地名，在今山东邹平县东南。此处代指特定的地域或场所，‘清澄灌或于陵圃’即清澈的水流灌溉着于陵的园圃。

窈窕（yǎo tiǎo）

形容江水曲折幽深的样子。如‘窈窕寻犹博望槎’，描绘了沿着江水曲折探寻的情景。

博望槎（chá）

博望侯张骞出使西域所乘之木筏。这里借指沿着江源曲折探寻的艰难历程，形象地表现了江源的幽深。

羃（mì）

覆盖，笼罩。‘微烟羃渚鹭专沙’中，描绘了淡淡的烟雾笼罩着洲渚，白鹭栖息在沙滩上的景象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的比喻，如‘真源凿破杳无涯’将江源的深邃描绘得淋漓尽致；‘清澄灌或于陵圃，窈窕寻犹博望槎’通过对比和想象，展现出江源的不同风貌。情感表达上，诗人对深袅江源的赞美之情溢于言表，通过对各种自然景象的描绘，抒发了对大自然的敬畏和喜爱。意境营造方面，营造出一种深邃、清幽、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以深袅江源为载体，表达了对自然之美的崇尚和对闲适生活的向往。

速览

《浦阳十景 其九 深袅江源》是元代诗人吴莱的作品，主题为写景、赞美自然、清幽宁静、闲适生活。半绕山根但一洼，真源凿破杳无涯。 清澄灌或于陵圃，窈窕寻犹博望槎。 积雨冲堤蜗自国，微烟羃渚鹭专沙。 欲行复坐皆云水，…