沧州

译文

在荒亭中赊酒却违背了壮心，极目远眺东州，雾气和细雨微微。百里之内都被齐国封疆，与沧海相接，千年的大禹遗迹，如今浊河已非往昔。昏暗的尘土中掉转马头露出金色的马辔，在衰草中看着羊披着锦衣。依然记得上元节夜晚击鼓的情景，满船灯火伴着越地的歌声归来。

注释

贳（shì）酒

赊酒。在古代，有时人们没有足够的钱当场付酒钱，就会向酒馆老板赊账，日后再还。这里体现了诗人在荒亭中的孤独和无奈，只能通过赊酒来暂时排解心中的情绪。

东州

泛指东方的州郡。在诗中可能是指诗人所在的沧州所在的地区，也可能是一种泛指，代表诗人所思念的远方。

禹迹

大禹治水的足迹。相传大禹治水成功后，划分九州，留下了许多治水的遗迹。这里的‘禹迹’象征着历史的悠久和文化的传承，与‘千年’相呼应，强调了时间的跨度。

掉马

掉转马头。描绘了诗人在行走或行进过程中突然掉转马头的动作，可能是因为看到了什么令人触动的景象，也可能是内心情绪的一种表现。

上元

农历正月十五，元宵节。这一天有赏花灯、猜灯谜、吃元宵等传统习俗，是一个热闹非凡的节日。诗中提到‘上元鸣鼓夜’，渲染了当时的热闹氛围，与后文的‘满船灯火越歌归’相呼应，共同构成了一幅美好的画面。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘荒亭’与‘满船灯火’的对比，‘浊河’与‘禹迹’的对比，突出了时光的变迁和世事的变化。情感表达上，既有对壮心未酬的感慨，又有对往昔美好时光的怀念。意境营造上，描绘出了一幅东州雾雨、沧海相接的迷蒙景象，给人一种苍凉、悠远的感觉。主题思想方面，通过对沧州的描写，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨以及对往昔美好生活的眷恋。

速览

《沧州》是元代诗人吴莱的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。荒亭贳酒壮心违，目极东州雾雨微。 百里齐封沧海接，千年禹迹浊河非。 暗尘掉马呈金辔，衰草看羊著锦衣。 犹记上元鸣鼓夜，…