孤梅

译文

那如玉般的枝干、如冰般的肌肤，与其他花卉迥然不同，在罗浮山下已经度过了多少黄昏时光。应时开放的桃李不知道还在不在，月色清冷、霜气清冽，让人几乎要断魂。

注释

迥（jiǒng）

远，差别大。形容孤梅与其他花卉差别很大，突出其独特性。

罗浮（luó fú）

山名，在广东东江之滨。这里指孤梅所在的地点，增添了一种神秘的氛围。

应时

顺应时势，按时令。与孤梅的坚守自我形成对比，强调孤梅不随俗的特点。

断魂

形容因极度悲伤或忧愁而神志恍惚、若有所失的样子。在这里体现了孤梅在清冷环境中的孤寂之感。

赏析

从文学手法来看，运用了对比的手法，将孤梅与应时的桃李进行对比，突出了孤梅的独特与坚韧。情感表达上，通过描绘孤梅在清冷环境中的孤寂，表达了一种坚守自我、不随波逐流的情感。意境营造上，营造出了清冷、孤寂的意境，如‘月冷霜清’，让读者仿佛置身于那个清冷的环境中。主题思想方面，以孤梅自喻，表达了作者对自我价值的坚守和对世俗的超脱。

速览

《孤梅》是元代诗人袁士元的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。玉骨冰肌迥不群，罗浮山下几黄昏。 应时桃李知谁在，月冷霜清欲断魂。