明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣 其五

译文

看到在宽广的庭院中表演《霓裳》之舞，看完后又不再看那三十九章的佛经。道人腰间挂着像金鸦嘴一样的东西，自己到松根处去清洗茯苓。

注释

霓裳（ní cháng）

即《霓裳羽衣曲》，唐代著名宫廷乐舞。相传为唐玄宗李隆基根据印度《婆罗门曲》改编，其音乐优美，舞蹈华丽。

三十九章经

佛教经典，内容涵盖佛教的基本教义、修行方法等。在古代文化中，常被视为佛教修行的重要依据。

金鸦嘴

一种形似鸦嘴的金属物件，可能是道人随身携带的法器或装饰品，具体含义需结合道家文化和诗的意境来理解。

茯苓

寄生于松树根下的菌类植物，可入药，具有多种药用价值。在诗中，清洗茯苓体现出道人的生活方式和对自然之物的利用。

赏析

此诗在文学手法上，通过‘见’与‘罢看’的对比，展现出道人对不同事物的态度转变，凸显其超脱世俗的心境。情感表达上，传达出一种对世俗娱乐（《霓裳》舞）的淡然和对宗教经典（三十九章经）的疏离，体现出道人对道家修行的专注。意境营造上，‘广庭’给人以开阔、宏大的感觉，与道人在松根清洗茯苓的画面形成鲜明对比，营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想方面，强调了道人摒弃世俗浮华，追求内心宁静与精神超脱的道家修行理念。

速览

《明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣 其五》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、超脱、道家、闲适。庞见《霓裳》舞广庭，罢看三十九章经。 道人腰著金鸦嘴，自向松根洗茯苓。