明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣 其七

译文

以成为深山里修炼服食丹药的仙人为耻，想要去除凡胎俗骨、清洗骨髓的想法依然如故。用木兰上滴落的露水研成朱砂来书写，只是书写《庄子·秋水》这一篇。

注释

伐毛洗髓（fá máo xǐ suǐ）

刮去毛发，洗清骨髓。道家认为这可以使人除去杂念，恢复先天的淳朴本性。出自《抱朴子·祛惑》。

木兰（mù lán）

木兰科植物，其露水常被视为纯净之物，在古代文学中常被用于比喻高洁或有特殊功效的物品。

南华（nán huá）

指《庄子》，因庄子是战国时期道家学派的代表人物，庄子常被称为南华真人，其著作《庄子》也被称为《南华经》。

赏析

此诗在文学手法上，通过‘耻作深山服食仙’直接表达了诗人对单纯追求长生不老之术的不屑，态度鲜明。‘伐毛洗髓’一词形象地展现了诗人对精神净化的追求，用词生动而富有意境。情感表达上，体现出诗人对世俗修仙观念的批判以及对精神追求的重视。意境营造上，营造出一种超脱世俗、追求内在精神升华的氛围。主题思想上，强调了精神层面的修炼和对道家思想中自然、清净观念的崇尚。

速览

《明德游仙词十首用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣 其七》是元代诗人张雨的作品，主题为批判世俗、精神追求、道家思想、意境超脱。耻作深山服食仙，伐毛洗髓故依然。 木兰坠露研朱写，只写南华《秋水》篇。