登善精舍葺治苟完七小诗以写予怀 其一

译文

故乡破败的房屋谁来修补呢，只能辛苦地四处收集燕子的泥来进行经营修缮。几棵桃树相伴着渐渐老去，不需要再加上子规的啼叫。

注释

故山

故乡的山，常指代故乡。在古代诗词中常被用来引发对故乡的思念之情。

燕泥

燕子衔来筑巢的泥土。燕子春归秋去，燕泥常被用来象征时光的流转和生活的奔波。

子规

杜鹃鸟，其叫声常与离别、哀伤等情感相关。在诗中，作者说不消更著子规啼，表达了对忧伤氛围的刻意回避或已承受了足够的哀伤。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的写作手法，将桃花赋予了陪伴主人老去的情感，生动形象地表达了岁月流逝的无奈。意境上，通过描绘故山破屋和桃花相伴的场景，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。从情感表达来看，流露出作者对故乡破败的感慨以及对时光的无奈。主题上，主要围绕着对故乡的眷恋和对时光的感慨展开。

速览

《登善精舍葺治苟完七小诗以写予怀 其一》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、时光、故乡。故山破屋谁来补，辛苦经营拾燕泥。 几树桃花相送老，不消更著子规啼。