秋夜曲

译文

西风吹拂却不起，天空凝碧无动静，霜花纷纷扬扬，呈现出皎洁的秋色。层层云霄之上辗上一轮玉盘般的明月，竹影交错，光影仿佛要滴落下来。幽深寂静的洞房里，湘竹簟透着寒意，从梦中醒来，独枕上漏声传来。大雁的声音低沉地传向遥远的吴地天空，素白的墙壁、青色的灯火，瑶穗也已断裂。隔着云层，能听清五更的钟声，鸳鸯屏风在初升的红日映照下显得清冷。

注释

凝空碧

使天空凝聚成碧色，形容天空的静谧和澄澈。

霏霏

形容霜花纷纷扬扬的样子，多用来形容细雨或雪花等轻柔飘落的状态。

层霄

层层的云霄，指高空。霄，云霄，高空。

湘簟

用湘竹编制的竹席，湘竹是一种生长在湖南等地的竹子，因其材质优良，常用于制作席子等物品。

瑶穗

用美玉制成的穗子，常用来装饰器物或作为饰品，这里指灯具上的装饰。

赏析

此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如'霜花霏霏'生动地描绘出霜的轻盈与细密，'竹影参差光欲滴'则通过对竹影和光影的刻画，营造出清幽的氛围。情感表达上，通过描绘秋夜的寂静与清冷，传达出一种孤寂之感，如'洞房深寂湘簟寒'。意境营造方面，将西风、霜花、明月、竹影等元素巧妙组合，构成了一幅静谧而凄美的秋夜画卷。主题思想上，以秋夜为背景，抒发了主人公内心的孤寂与落寞，同时也展现了秋夜的独特韵味。

速览

《秋夜曲》是元代诗人释英的作品，主题为写景、孤寂、静谧、秋夜。西风不起凝空碧，霜花霏霏炯秋色。 层霄辗上玉一轮，竹影参差光欲滴。 洞房深寂湘簟寒，梦回孤枕疏漏传。 雁声低度吴天远，…