山中二绝 其一

译文

一声山里的鸟儿啼叫，将那幽静的梦境突然唤醒。起身打开竹子做的门扉，太阳已经升到了山峰的中央。

注释

幽梦（yōu mèng）

幽静的梦境，通常指在宁静的环境中所做的梦，给人一种清幽、恬淡的感觉。

竹扉（zhú fēi）

用竹子做的门扉，竹子因其清雅的特性，常被用于营造幽静的氛围，这里的竹扉增添了诗歌的自然气息。

赏析

这首诗运用了以动衬静的写作手法，通过一声山鸟的啼叫，衬托出山林的幽静。梦境被唤醒，展现出一种突然而又自然的转折，给人以清新之感。意境上，描绘了清晨山林中宁静而又充满生机的画面，让人仿佛身临其境。情感表达上，体现了诗人在山林中被自然之声唤醒的闲适与愉悦之情。主题上，可能表达了对自然之美的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《山中二绝 其一》是元代诗人释英的作品，主题为写景、闲适、自然、以动衬静。一声山鸟啼，幽梦忽唤醒。 起来开竹扉，日上中峰顶。