渔家傲

译文

善导和尚如今已经逝去，实在令人叹息。他所弘扬的佛法使得男女老少都归心向往。每念一声佛号就会得到一份功德。佛号的声音刚刚响起，每一声佛号就仿佛有一尊佛出现在虚空之上。佛有着八万四千种奇妙的法相。佛的光明和寿命都是无穷无尽的。佛金色的手臂下垂长达千万丈。如同鹅王掌一般，发誓来迎接众生前往西方极乐世界安养。

注释

善导

唐代高僧，净土宗的实际创始人，对净土宗的发展有着巨大贡献。

嗟

叹息，读音为jiē。

归向

归依，向往。

镪

此处指功德，读音为qiǎng。

安养

佛教语，西方极乐世界的异名。

赏析

从文学手法上看，此词运用了夸张的手法，如‘金色臂垂千万丈’，以极度夸张的描写来展现佛的神圣和伟大形象。在情感表达方面，透露出对善导和尚的崇敬与追思之情，同时也表达了对佛法力量的深信和对西方极乐世界的向往。在意境营造上，通过描绘佛的奇妙相、无量的光明寿命等，构建出一种神圣、庄严、宏大的宗教意境。主题思想主要围绕着对善导和尚的纪念，以及对佛法的宣扬，体现了佛教文化中的慈悲、救度等观念。

速览

《渔家傲》是宋代诗人可旻的作品，主题为宗教、崇敬、庄严、夸张。善导可嗟今已往。 化来老少皆归向。 佛念一声分一镪。 声才响。 一声一佛虚空上。 八万四千奇妙相。 光明寿命皆无量。 …