乌夜啼

译文

长亭中急促的管乐声惹起愁绪。楚天一片秋意，落日下寒鸦飞尽，江水悠悠流淌。红蓼遍布的岸边，白苹零乱分散，鸥鸟自在沐浴。人正处在碧云深处，靠着高楼。

注释

长亭

古时于道路每隔十里设长亭，供行旅停息。也常用作送别之所。

急管

节奏急速的管乐声。

蓼

liǎo，一年生或多年生草本植物。

苹

pín，多年生水生蕨类植物。

鸥

一种水鸟。

赏析

从文学手法上看，本词采用了融情于景的写法。通过描绘一系列秋天的景色，如‘落日寒鸦飞尽、水悠悠’‘红蓼岸。白苹散。浴轻鸥’，寒鸦、落日、悠悠江水、红蓼、白苹、鸥鸟等意象，将秋日的萧索和孤寂展现出来，为后文的抒情做铺垫。在意境营造方面，构建出一种清冷、孤寂、悠远的秋意之境，寒鸦、落日等元素组合起来，让人感受到一种暮秋的荒凉。情感表达上，以‘急管生愁’直接点明愁绪，这种愁绪在秋景的烘托下更加浓郁深沉。主题思想上，表达了一种孤寂、惆怅、幽思的情绪，可能是思乡，也可能是对人生境遇的感怀。

速览

《乌夜啼》是宋代诗人刘学箕的作品，主题为秋意浓、孤寂感、写景、融情于景。长亭急管生愁。 楚天秋。 落日寒鸦飞尽、水悠悠。 红蓼岸。 白苹散。 浴轻鸥。 人在碧云深处、倚高楼。