思亲

译文

天边的芳草也在随风摇曳，微薄的俸禄让我感到凄凉又能把我怎样呢。仔细比较这十年流在衣服上的泪水，还不如母亲针线缝制衣服时留下的线痕多。

注释

天涯（tiān yá）

天边，形容距离遥远，这里指远离家乡的地方。

三釜（sān fǔ）

古代量器，釜为六斗四升，三釜指微薄的俸禄。这里诗人用三釜来形容自己生活的贫寒。

婆娑（pó suō）

盘旋舞动的样子，这里形容芳草随风摇曳的姿态，给人以柔和、优美的感觉。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将十年衣上泪与慈母线痕进行对比，突出了母亲的关爱之深。意境上，通过描绘天涯芳草的婆娑之态，营造出一种悠远而凄凉的氛围。情感表达上，深刻地抒发了诗人对亲人的思念之情，尤其是对母亲的眷恋。从主题思想来看，它强调了亲情的珍贵，即使在艰难的生活中，母亲的爱依然是最深厚的。

速览

《思亲》是元代诗人贯云石的作品，主题为抒情、思念、凄凉、对比。天涯芳草亦婆娑，三釜凄凉奈我何。 细较十年衣上泪，不如慈母线痕多。