拍洪楼

译文

抬头能看到山间的雾气光芒，低头能看见溪流。窗户打开，也不在意是朝东还是朝西。山峰就像被安排好了一样，两岫（xiù）相对；松竹林林，自然而整齐。

注释

岚光（lán guāng）

山间雾气折射出的光芒。岚，山间的雾气。

轩窗（xuān chuāng）

有窗槛的长廊或小室的窗户，这里指窗户。轩，有窗槛的长廊或小室。

岫（xiù）

山洞，这里指山峰。多与‘峰’连用，如‘两岫’即两座山峰。

林林（lín lín）

众多的样子，这里形容松竹林繁茂。形容事物众多、集合在一起的样子。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简洁明了地描绘出了眼前的景象，没有过多的修饰，却能让人感受到大自然的宁静与美好。从情感表达来看，诗人通过对自然景色的描绘，表达了一种闲适、自在的情感，仿佛自己也融入了这大自然之中。意境营造方面，营造出了一种静谧、和谐的意境，让人感受到一种心灵的宁静。主题思想上，主要是对自然美景的赞美，以及对闲适生活的向往。

速览

《拍洪楼》是元代诗人高克恭的作品，主题为写景、闲适、静谧、自然。仰有岚光俯有溪，轩窗初不计东西。 云峰两岫安排定，松竹林林自整齐。