即事

译文

古老的树木在树荫下生出白色的烟雾，忽然在石头上看到了流动的泉水。悠闲地顺着曲折的路径寻找泉水的源头，一直来到了人家的竹林环绕的岸边。

注释

阴中

在树荫之下，‘阴’指树木遮住阳光的地方。

委曲

曲折、弯曲，形容路径的蜿蜒。这里体现出诗人追寻的过程充满了曲折和趣味。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，以细腻的笔触描绘了古木、白烟、流泉等景物，通过‘见’字将泉水的出现写得富有意外之喜，给人以清新之感。情感表达上，体现出诗人悠闲自在的心境，在追寻流泉的过程中，忘却世俗的烦恼。意境营造上，营造出一种静谧、自然的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以寻泉为线索，展现了大自然的美妙和宁静，表达了对自然的喜爱与赞美之情。

速览

《即事》是元代诗人高克恭的作品，主题为写景、闲适、自然、清幽。古木阴中生白烟，忽从石上见流泉。 闲随委曲寻源去，直到人家竹坞边。