舶上谣送伯庸以番货事奉使闽浙十首 其八

译文

薰陆香、胡椒、腽肭脐，还有明珠、象齿、骇鸡犀这些宝物。世间的人不要把它们当作珍奇之物来看待，因为它们会使英雄的价值都降低。

注释

薰陆（xūn lù）

即乳香，是一种香料，产自阿拉伯半岛等地。

腽肭（wà nà）

亦作'腽臑'，指海豹、海狗的雄性生殖器，中医用作药材。

鸡犀

即骇鸡犀，传说中一种能吓退公鸡的犀牛角，极为珍贵。

象齿

大象的牙齿，在古代是珍贵的物品。

明珠

珍贵的珍珠，常被视为宝物。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将珍奇的宝物与英雄的价值进行对比，突出了宝物可能带来的负面影响。意境上，营造出一种对珍奇之物的审视和反思的氛围，让读者思考物质与精神价值的关系。情感表达上，流露出对人们过度追求珍奇之物而忽视英雄价值的批判之情。从主题思想来看，强调了精神价值的重要性，警示人们不要被物质所迷惑。

速览

《舶上谣送伯庸以番货事奉使闽浙十首 其八》是元代诗人宋本的作品，主题为讽喻、哲理、对比、批判。薰陆胡椒腽肭脐，明珠象齿骇鸡犀。 世间莫作珍奇看，解使英雄价尽低。