钓龙台怀古

译文

自古以来瓯闽地区富有且强盛，南方的珍宝不与职方（官职名，主管地图等）相通。江水在大禹划分的地域之外纵横流淌，在秦朝的封疆之内时隐时现。争夺天下的战事结束后，神器（象征国家政权的宝物）得以确定，斩杀蛟龙的人离去后，钓台变得空荡。海门处夕阳西下，潮水湍急，曾经的繁华宫殿如今在何处呢？

注释

瓯闽（ōu mín）

指古代的瓯越和闽越地区，大致在现今的浙江南部和福建一带。

南琛（nán chēn）

南方的珍宝。琛，指珍宝、美玉。

职方（zhí fāng）

官职名，主管地图等事务，这里指代朝廷的管辖范围。

禹画（yǔ huà）

大禹划分的地域界限。大禹治水后划分九州，这里借指瓯闽地区在古代的地理划分。

秦封（qín fēng）

秦朝的封疆范围。秦朝统一六国后，划定了疆域，这里表示瓯闽地区在秦朝时期的归属。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将瓯闽地区过去的国富雄盛与现在的钓台空寂相对比，突出了历史的变迁。情感表达上，通过对钓台遗迹的描绘，流露出一种对历史兴衰的感慨和对繁华逝去的惆怅。意境营造方面，描绘了江流纵横、苍莽广阔的景象，以及海门落日、潮头急涌的氛围，营造出一种雄浑而略带悲凉的意境。主题思想上，主要探讨了历史的演变、国家的兴衰以及繁华与落寞的对比，引发人们对时光流逝和世事无常的思考。

速览

《钓龙台怀古》是元代诗人雅琥的作品，主题为怀古、感慨、对比、雄浑。自古瓯闽国富雄，南琛不与职方通。 江流禹画纵横外，出入秦封苍莽中。 逐鹿兵还神器定，屠龙人去钓台空。 海门落日潮头急，…