远山

译文

楼前是万里的明月，那窈窕的碧峰显得格外孤独。江上的雾气时浓时淡，在云间仿佛若有若无。行人穿行在杂乱的树林中，落日将原野与天空划分界限。长久站立能体会到真正的意趣，树荫下鸟儿自在地鸣叫。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子或山峰的美好姿态，这里形容碧峰的优美轮廓。

界

划分界限，如‘落日界平芜’中，意为落日将原野和天空划分出明显的界限。

赏析

在写作手法上，运用了对比与衬托。如‘万里月’与‘窈窕碧峰孤’形成鲜明对比，突出了山峰的孤独之感。‘江上自浓淡，云间疑有无’通过对江上雾气的描写，营造出一种朦胧、虚幻的意境。情感表达上，流露出诗人的孤寂之情，在对自然景色的描绘中，蕴含着对人生的思考。意境营造方面，描绘出一幅广阔而宁静的画面，明月、碧峰、江水、云雾等元素相互交融，构成了一幅清幽的山水画卷。主题思想上，以山水之景抒发内心的情感，展现了诗人对自然的热爱和对孤独的体悟。

速览

《远山》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、孤寂、山水、宁静。楼前万里月，窈窕碧峰孤。 江上自浓淡，云间疑有无。 行人穿乱树，落日界平芜。 伫立有真意，阴阴鸟自呼。