用前韵寄张尊师

译文

大雁向南飞，草木凋零；放声歌唱，再次登上草玄亭。坐得时间久了，狂客突然被风吹落帽子；交谈时间长了，清童多次触碰屏风。晚年时节风多，衣服显得短了；空寂的山中月亮升起，酒刚刚醒来。江南的客居之人归来，有所得；漂泊在外，又何必去询问身影呢？

注释

鸿雁（hóng yàn）

一种大型候鸟，秋季往南方迁徙，常用来寄托思乡之情或象征离别。

草玄亭

西汉扬雄曾在成都天回山著《太玄》，后称其读书处为草玄亭。此处借指张尊师的居所或讲学之处。

狂客

狂放不羁的人，常用来形容性格豪放、不拘小节的人，这里可能是诗人对自己或友人的一种称呼。

清童

清净的小童，常用来指代年轻的侍从或弟子，这里可能是指张尊师的侍从。

晏岁

晚年，岁暮。表示时间已至晚年。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘鸿雁南飞草木零’与‘放歌重上草玄亭’，一衰一盛，形成鲜明对比，凸显出诗人心境的变化。情感表达上，通过对自然景象的描绘，如‘鸿雁南飞草木零’，传达出一种时光流逝、万物凋零的感伤之情，而‘坐深狂客俄吹帽，语久清童屡触屏’则表现出诗人与友人相处时的随性与自在。意境营造上，‘空山月出酒初醒’描绘出了一幅空寂、清冷的山中月夜饮酒醒来的画面，意境悠远。主题思想上，主要表达了诗人漂泊在外的感慨以及对时光和人生的思考。

速览

《用前韵寄张尊师》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。鸿雁南飞草木零，放歌重上草玄亭。 坐深狂客俄吹帽，语久清童屡触屏。 晏岁风多衣自短，空山月出酒初醒。 江南客子归来得，…