寄同别峰

译文

细雨洒落在高高的城墙上，柳树的枝条如丝般飘散。我常常回忆起那时候乘着扁舟送你离去的情景。之前写信去的时候只能依靠过往的客人帮忙，如今写下这首诗想要倾诉给谁呢？修长的竹子亭亭玉立，映衬着山石格外洁净，归去的云朵缓缓地进入山中，显得有些迟缓。我一生都不懂得去求别人赏识自己，只可惜没有像黄金铸子期那样的知音。

注释

散丝

形容细雨如丝般飘散的样子。多用以描绘细雨纷飞的景象。

扁舟

小船，常用来指代行旅、漂泊等。在诗中体现了送别的场景和离别的情感。

娟娟

姿态美好、秀丽的样子。形容竹子的姿态优美，给人以清新之感。

故故

迟缓、缓慢的样子。描绘出归云进入山中的慢悠悠的状态，增添了一种宁静的氛围。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了离别的情景和内心的感受。意境上，细雨、高城、扁舟等元素营造出了一种淡淡的忧伤氛围。写作手法上，运用了对比，如‘前时’与‘今日’的对比，突出了时光的变迁和内心的孤独。情感表达上，充分体现了作者对友人的思念以及自己不被理解的无奈和惭愧。主题上，以送别为线索，抒发了对友情的珍视和对知音的渴望。

速览

《寄同别峰》是元代诗人李孝光的作品，主题为送别、思念、孤寂、写景。雨洒高城柳散丝，扁舟长忆送君时。 前时书去惟凭客，今日诗成欲语谁？ 修竹娟娟当石净，归云故故入山迟。 平生不解求人识，…