子昂画

译文

江边沙洲上树叶纷纷飘落，夕阳斜照着湘水女神。我想要采摘芳草，可洞庭湖的秋水浩渺无边。

注释

汀洲（tīng zhōu）

水边平坦的沙洲。

湘娥（xiāng é）

传说中舜的妃子娥皇和女英，死后成为湘水之神。这里借指江边的景色。

赏析

在这首诗中，意境营造十分出色。通过‘汀洲木叶下’描绘出江边沙洲树叶飘零的萧瑟景象，‘斜日倚湘娥’则增添了一丝凄美之感，二者共同营造出了一种孤寂、落寞的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘木叶下’是动景，‘斜日倚’是静景，动静相衬，使画面更具感染力。情感表达上，诗人欲采芳草却因秋水浩渺而无法实现，流露出一种无奈和惆怅之情。主题上，或许是在表达诗人对自然美景的喜爱与对自身境遇的感慨。

速览

《子昂画》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、抒情、动静结合、孤寂落寞。汀洲木叶下，斜日倚湘娥。 我欲采芳草，洞庭秋水多。