箫台八景 其三 双瀑飞泉

译文

雨水洗刷着天边的根基，云洞显得格外幽深。黑色的蛟龙如同飞掷的冰雹，在长长的水潭上舞动。仿佛只有那壮士渴望着酣畅的战斗，那铠甲和兵器相互连接，到夜晚也不休息。

注释

天根（tiān gēn）

古人认为天的尽头，也指天地的根基。在诗中可能指天边。

湫（qiū）

低洼的地方，这里指水潭。通常指积水较深的地方。

组练（zǔ liàn）

古代的一种军事装备，用丝带连缀的甲衣和头盔，这里比喻瀑布像组练一样相连。

酣战（hān zhàn）

尽情地战斗，酣畅淋漓地作战，表现出一种激烈的战斗状态。

赏析

此诗意境幽邃，通过描绘雨洗云洞、黑蛟飞瀑等景象，营造出一种神秘而壮阔的氛围。写作手法上，运用了比喻的修辞手法，将黑蛟比作飞雹，形象地写出了瀑布的磅礴气势。情感表达上，仿佛能感受到诗人对这种雄浑景象的惊叹与赞美之情，同时也可能暗含着对壮士般豪情的向往。从主题思想来看，或许是在歌颂大自然的伟力以及那种坚韧不拔的精神。

速览

《箫台八景 其三 双瀑飞泉》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、豪放、气势磅礴、比喻生动。雨洗天根云洞幽，黑蛟飞雹舞长湫。 只应壮士思酣战，组练相衔夜不收。