祠宇观登楼三首 其二

译文

在凤凰台的楼上观看明月，从此自己的姓名就落在了人间。昨晚西风吹拂着庭院中的树木，又追逐着闲散的云朵飘过了别的山峦。

注释

凤凰台

相传在金陵凤凰山上，南朝宋永嘉年间有凤凰集于此山，乃筑台，山和台也由此得名。后世多有文人墨客在此题诗吟咏。

西风

指秋天的风，秋季西风常带来萧索、清冷之感。在古诗中常被用来烘托凄凉、寂寥的氛围。

闲云

悠闲自在的云朵，常被诗人用来象征自由、超脱的心境。在诗中与西风相呼应，进一步营造出宁静而略带寂寥的意境。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘西风昨夜吹庭树，又逐闲云过别山’，赋予西风和闲云以人的动作，使景物更具生动性。情感表达上，诗人在凤凰台上看明月，仿佛自己与天地融为一体，有一种超脱尘世的感觉，而西风逐云的描写，又透露出一丝淡淡的惆怅。从意境营造来看，营造出了一种宁静而略带寂寥的氛围，让读者感受到诗人内心的宁静与对尘世的疏离。主题思想方面，或许表达了诗人对超脱世俗生活的向往，以及在宁静中感受到的一丝孤独与无奈。

速览

《祠宇观登楼三首 其二》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、抒情、宁静、孤寂。凤凰台前看明月，姓名从此落人间。 西风昨夜吹庭树，又逐闲云过别山。