题王士让御史所藏画卷 其一 风雨回舟

译文

天空昏暗大地漆黑，蛟龙凶恶无比，风雨像山一样难以劈开。舟中自有刺蛟的能手，嘲笑那船夫调转船舵返航。

注释

蛟龙（jiāo lóng）

古代传说中的神兽，常用来比喻凶恶的势力或危险的情况。

擘（bò）开

用手分开、掰开，这里形容风雨像山一样难以分开。

刺蛟手

专门从事刺蛟行为的人，即勇敢面对危险的人。

捩（liè）舵回

调转船舵返回，形容船夫因害怕而退缩。

赏析

此诗通过生动的描写展现出风雨交加、蛟龙肆虐的恶劣环境，营造出一种紧张、惊险的氛围。写作手法上，运用了对比，以舟中刺蛟手的从容与舟师的胆怯形成鲜明对比，凸显了刺蛟手的勇敢无畏。情感表达上，表达了对刺蛟手的赞美之情，同时也暗含对舟师胆小怕事的讽刺。意境上，描绘出一幅在狂风暴雨中勇敢前行的画面，极具画面感。主题思想上，歌颂了在困境中敢于挺身而出、勇往直前的精神。

速览

《题王士让御史所藏画卷 其一 风雨回舟》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、抒情、对比、赞颂。天昏地黑蛟龙恶，风雨如山擘不开。 舟中自有刺蛟手，笑杀舟师捩舵回。