古意二首 其一

译文

古代的风尚一天天地丧失，人与人之间的交往也因此毁坏。过去那心性纯朴的人，忽然间就好像不再是知己。早晨在蓬莱宫当值，晚上住在光禄官邸。一同骑马的大多是季布、剧孟那样的豪杰，门前聚集着众多的显贵。怀疑和嗔怒布满天下，美名德行被视为污垢秕糠。古人说西施很尊贵，其他的女子就都失去了光彩如同桃李。没看见秦国的张仪，收起舌头避让苏秦。

注释

圮（pǐ）

毁坏、坍塌。这里指人际交往的崩坏。

素心

心性纯朴。指原本心性纯真的人。

蓬莱宫

古代宫廷建筑，常指代朝廷官员办公或居住的地方。

光禄邸

光禄寺的住所，也是官员居住的地方。

季剧

季布和剧孟，都是汉代的豪杰，这里泛指有才能、有势力的人。

金史

这里可能指代贵族或有权势的家族。

垢秕（gòu bǐ）

污垢和秕糠，比喻丑恶的事物或无用的东西。这里指被视为无用的美名德行。

张仪

战国时期秦国的纵横家，以善辩著称。

苏子

指苏秦，战国时期的纵横家，与张仪齐名。

赏析

这首诗从人际交往的变化入手，开篇点明古风丧失，交道破败，营造出一种世态炎凉的氛围。‘朝直蓬莱宫，暮宿光禄邸’描绘出主人公忙碌而复杂的生活状态，通过对比早晨和晚上的不同居所，暗示了其身份的变化和社交的广泛。‘联骑多季剧，填门集金史’则用具体的事例展现了当时社交场合的繁华与热闹。‘疑嗔著天下，名德为垢秕’一句，深刻地批判了当时社会中人们对名声和德行的错误态度，反映出社会的浮躁和虚伪。‘古言西施贵，众色失桃李’运用比喻，以西施的尊贵衬托出其他女子的黯然失色，寓意着真正有品德的人在世俗中往往被忽视。‘不见秦张仪，卷舌让苏子’则通过张仪和苏秦的故事，暗示了在复杂的政治环境中，人们往往需要懂得退让和韬晦。整首诗以古讽今，情感深沉，意境悲凉，通过对生活细节的描写，深刻地反映了当时社会的种种弊病。

速览

《古意二首 其一》是元代诗人刘诜的作品，主题为讽今、世态炎凉、人际交往、批判社会。古风日以丧，交道遂以圮。 昔时素心人，忽若匪知己。 朝直蓬莱宫，暮宿光禄邸。 联骑多季剧，填门集金史。 疑嗔著天下，名…