山中二首 其二

译文

溪上的桥边洒落着白色的流水，野外的小路上覆盖着红色的落叶。山边有四五户人家，傍晚时分升起白色的炊烟。归来的牛能认出幽深的小巷，行路的客人指着新月。村里的田地因干旱受到损害，老人小孩的体力都已耗尽。现在正是初冬时节，或许粥饭还不缺乏。雪霜已经来临，度过这一年又有什么办法呢？

注释

覆（fù）

覆盖，遮盖。在这里描绘出红叶铺满野路的景象，给人以视觉上的冲击。

饘（zhān）粥

稠粥。这里指村民们在冬初时节所依赖的食物，体现了他们生活的艰难。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对溪桥、白水、野路、红叶等自然景物的描绘，营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。情感表达细腻，既有对乡村宁静生活的描绘，如‘山边四五家，日暮烟火白’，展现出一种淡淡的温馨；又有对村民生活困苦的同情，如‘村田旱伤馀，老稚筋力竭’。主题上，反映了农村的生活状况，既有自然景色的描写，也有对民生疾苦的关注。格律上，平仄和谐，对仗工整，如‘溪桥落白水，野路覆红叶’。

速览

《山中二首 其二》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、抒情、格律工整、农村生活。溪桥落白水，野路覆红叶。 山边四五家，日暮烟火白。 归牛认深巷，行客指新月。 村田旱伤馀，老稚筋力竭。 方今冬序初，饘…