石洞杂赋三首 其三 石泉
重岩括元气，云窦出涌泉。
迸流络广石，百尺高帘悬。
微风度午日，烨烨生红烟。
始知穷幽讨，奇观满垓埏。
我友趁奔鹿，搴裳陟其巅。
蹇步独竛竮，矫想为欣然。
瓢汲试茶鼎，庶足凌飞仙。
迸流络广石，百尺高帘悬。
微风度午日，烨烨生红烟。
始知穷幽讨，奇观满垓埏。
我友趁奔鹿，搴裳陟其巅。
蹇步独竛竮，矫想为欣然。
瓢汲试茶鼎，庶足凌飞仙。
译文
重重的山岩包含着天地的元气，云朵的洞口流出喷涌的泉水。泉水奔涌流淌着环绕着宽阔的石头，像百尺高的帘幕悬挂着。微风吹过正午的太阳，闪耀着生出红色的烟雾。这才知道深入探寻幽僻之处，奇异的景观充满了天地之间。我的朋友追逐着奔跑的鹿，提起衣裳登上那山顶。艰难地行走独自站立，想象着那情景而感到欣然。用瓢汲水尝试放入茶鼎中，或许足以超越飞仙。
注释
- 括（kuò）
- 包含，包罗。在这里形象地描绘出重岩包含着天地元气的景象。
- 云窦（yún dòu）
- 云气形成的洞口。文中指泉水从云朵形成的洞口涌出，给人一种神秘的感觉。
- 迸流（bèng liú）
- 奔涌流淌。生动地写出了泉水流动的动态，展现出泉水的活力。
- 烨烨（yè yè）
- 光彩鲜明的样子。描绘出微风拂过午日，泉水生烟时的光彩闪耀，增强了画面的生动性。
- 搴裳（qiān cháng）
- 提起衣裳。描绘朋友登山时的动作，表现出其行动的敏捷和对探寻奇景的急切。
赏析
在意境方面，此诗描绘了深山之中泉水奔涌、烟雾缭绕的奇景，营造出一种幽深、神秘的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘百尺高帘悬’，形象地写出了泉水的壮观。‘微风度午日，烨烨生红烟’则通过动静结合，展现出午后微风拂过、泉水生烟的生动画面。情感表达上，诗人先是对奇景的惊叹，而后朋友登山的情景又让他产生了欣然之感，情感变化自然而细腻。从主题思想来看，表达了对大自然幽僻之美的赞美以及对超脱世俗的向往。
速览
《石洞杂赋三首 其三 石泉》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、神秘、动态、赞美自然。重岩括元气，云窦出涌泉。 迸流络广石，百尺高帘悬。 微风度午日，烨烨生红烟。 始知穷幽讨，奇观满垓埏。 我友趁奔鹿，搴…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品