和邓牧谦社日郊行

译文

春风吹开了辋川的花朵，社日里饮着浣溪的美酒。百年间少有旷达的情怀，四海之中又有几位好友呢。马蹄踏破了莎草和泥土，车舆的影子掠过桑田亩地。交情深厚主人忘记了宾客，诗句逸兴横生得心应手。清澈的流水环绕着房屋，秀丽的青山正对着窗户。幽隐的探寻既然已经相遇，畅快的交谈不知时间已久。抚弄书卷如同一同出游，不必等待彼此挨着胳膊肘。美妙啊那蓬莱般的音声，再三叹息才得到这般稀有。

注释

辋川（wǎng chuān）

辋川是地名，唐代诗人王维的别墅所在地，这里借指美好的自然景色。

浣溪（huàn xī）

浣溪是溪名，相传是春秋时期越国美女西施浣纱的地方，这里象征着美好的生活和情感。

莎泥（suō ní）

莎草和泥土，描绘出郊外的自然环境，表现出一种质朴的气息。

牖（yǒu）

窗户，这里指青山正对着窗户，展现出自然与居所的和谐之美。

赏析

此诗意境优美，通过描绘春风、社日、流水、好山等自然景象，营造出一种闲适、自在的氛围。写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如‘春风辋川花，社日浣溪酒’‘马蹄破莎泥，舆影掠桑亩’等，使诗句工整对仗，富有节奏感。情感表达上，流露出作者对友情和自然的珍视，以及内心的旷达与愉悦。在主题思想上，强调了与好友相聚、共赏自然之美的美好，体现了一种超脱世俗的情怀。

速览

《和邓牧谦社日郊行》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、闲适、友情、对偶。春风辋川花，社日浣溪酒。 百年少旷怀，四海几佳友。 马蹄破莎泥，舆影掠桑亩。 交深主忘宾，句逸心应手。 流水清绕庐，好…