山居即事四首 其一

译文

井口边的橘子树靠着壕沟，井头的桃树覆盖着房屋。山里人家的秋日傍晚，紧闭着门数着修长的竹子。

注释

堑（qiàn）

壕沟，防御用的沟渠。这里描绘了井口橘依傍着壕沟生长的景象，增加了画面的层次感。

晏（yàn）

傍晚，太阳落山的时候。‘秋日晏’点明了时间是秋日的傍晚，营造出一种静谧的氛围。

赏析

这首诗营造了一种静谧、闲适的意境。写作手法上，通过对井口橘、井头桃等景物的描写，展现了山居的质朴与自然。以‘闭门数修竹’一句，生动地表现出山居生活的宁静与悠闲，让人仿佛能感受到诗人内心的恬淡。从情感表达来看，诗人对山居生活的喜爱和满足之情溢于言表。主题上，体现了对自然、质朴生活的向往。

速览

《山居即事四首 其一》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、闲适、质朴、静谧。井口橘依堑，井头桃覆屋。 山家秋日晏，闭门数修竹。