和罗起初观校场剪柳

译文

太平时代的官员们站在九天之上，将军谈论勇猛时仍然面带欣然之色。主帅坐拥营帐，像孤熊般威武，万众围绕，一人骑马先行。三箭射出，弓弦鸣响，全军都在庆贺，两行柳树被剪断，眼中再无完整之物。鼓声停止，人群散去，距离渐渐拉远，只有牛羊在纵横的田间肆意。

注释

治世（zhì shì）

太平盛世，指社会秩序稳定、政治清明的时期。

衣冠（yī guān）

指士大夫的穿戴，在诗中代指官员。这里的‘治世衣冠立九天’描绘了太平时代官员们的形象，展现出一种庄重、威严的氛围。

元戎（yuán róng）

主帅，一军的主将。诗中‘元戎拥帐孤罴兀’描绘了主帅坐拥营帐的威武形象，‘孤罴兀’形象地表现出主帅的威严和独当一面的气概。

髇（xiāo）

一种弓箭，这里指射箭的动作。‘三箭髇鸣军尽贺’描绘了将军射箭的场景，突出了将军的箭法高超，引得全军庆贺。

阡（qiān）

田间小路，这里指田野。‘惟有牛羊纵满阡’描绘了人群散去后，牛羊在田野间纵横的景象，给人一种宁静、祥和的感觉。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比的手法，如‘治世衣冠立九天’与后面战场上的勇猛场景形成对比，突出了时代的太平与将军的英勇。情感表达上，通过对将军的描写，展现出一种豪迈、激昂的情感，同时也流露出对太平盛世的赞美。意境营造上，描绘了校场剪柳的壮观场景，既有主帅的威严，又有万众的欢呼，营造出一种宏大而热烈的氛围。主题思想上，以校场剪柳为契机，歌颂了太平盛世下的军事风采和英雄气概。

速览

《和罗起初观校场剪柳》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、豪放、赞颂、军事。治世衣冠立九天，将军语勇尚欣然。 元戎拥帐孤罴兀，万众围风一骑先。 三箭髇鸣军尽贺，两行柳断目无全。 鼓收人散成亏远，…