故居南山感兴

译文

寒冷的秋风和微弱的日光布满天地之间，汇聚成人间的一片忧愁。衰败的柳树下，马在驿站的傍晚嘶鸣，冰冷的茭白旁，大雁落在秋天的田野上。吕安穷困潦倒，只能在黄公的酒肆中借酒消愁，杜甫在萧条的白帝城也有着自己的哀愁。想要诉说旧时的家园已经没有故旧老人了，只能拄着藜杖默默地数着过去曾经游玩过的地方。

注释

菰（gū）

多年生水生草本植物，生在淡水里，嫩茎称‘茭白’、‘蒋’，可做蔬菜。

吕安（lǚ ān）

三国魏文学家，与嵇康友善，其事迹常被用于表达友情或落魄等情感。

黄公（huáng gōng）

可能是指某位姓黄的人，此处与吕安相关，常被用于典故中，如‘黄公酒垆’，借指人或事的变迁。

杜甫（dù fǔ）

唐代著名诗人，被尊为‘诗圣’，其作品多反映社会现实和个人情感，此处与诗人自身的情感相呼应。

白帝（bái dì）

白帝城，在今重庆市奉节县东白帝山上，西汉末年公孙述所筑，此地常出现在杜甫的诗作中，多与萧条、哀愁等情感相关。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了景物烘托的手法，通过描绘凉风、薄日、衰柳、马嘶、冷菰、雁落等景物，营造出了一种凄凉、萧条的氛围，很好地烘托出了诗人内心的忧愁。情感表达上，诗人将自己的愁绪融入到对自然景物的描绘中，使情感表达含蓄而深沉。意境营造方面，诗人以南山为背景，描绘出了一幅秋景图，意境深远而悲凉。主题思想上，主要表达了诗人对过去家园和故旧的怀念，以及岁月流逝、物是人非的感慨。

速览

《故居南山感兴》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄凉。凉风薄日满天地，团作人间一片愁。 衰柳马嘶山驿晚，冷菰雁落野田秋。 吕安潦倒黄公酒，杜甫萧条白帝州。 欲说旧家无故老，…