中秋留故居兄弟对月分韵得多字

译文

在棘院追求功名经历了风雨的洗礼后，回到柴门兄弟相聚时月亮却格外多。分写诗句不要用中年人的话语，对着酒不妨唱壮士的歌。老桂要开花先扑到衣袖上，广阔的天空没有声音平静地横卧着水波。却想起在高馆吹箫结束后，躺着听萧萧的雨打在荷叶上。

注释

棘院

古代考试的场所，因围以荆棘而得名。这里指代科举考场。

扑袂

扑在衣袖上，形象地写出了老桂欲开时的情态，仿佛在与人亲近。

籁

自然界的声响，这里指天空中没有声响，一片静谧。

澹

平静、恬淡，描绘出天空中水波平静的样子，烘托出静谧的氛围。

高馆吹箫

常用来指代高雅的活动或美好的回忆，这里可能是诗人过去的某种经历，与当下的场景形成对比。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘棘院功名风雨过’与‘柴门兄弟月偏多’的对比，突出了兄弟之情的珍贵。情感表达上，通过对兄弟相聚、对酒高歌等场景的描写，表达了诗人对兄弟之情的珍视以及中年时的豁达情怀。意境营造上，‘老桂欲花先扑袂，长空无籁澹横波’营造出一种静谧而又略带忧伤的意境，老桂欲开、长空无籁，给人以时光流转的感觉。主题思想上，以中秋为背景，抒发了对兄弟之情的感慨以及对人生的思考，既有对过去功名的感慨，也有对当下兄弟相聚的珍惜。

速览

《中秋留故居兄弟对月分韵得多字》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、抒情、对比、兄弟情。棘院功名风雨过，柴门兄弟月偏多。 分诗莫作中年语，对酒何妨壮士歌。 老桂欲花先扑袂，长空无籁澹横波。 却思高馆吹箫罢，…