癸卯元日晴继复雪亦不废出谷日复晴归乡涂宿上元观灯野庙随所赋得十绝 其十

译文

驿站门口北方的女子在售卖蛾儿等饰品，水边的房屋中红灯从树枝间透出。邻家的笛声孤单地吹奏着，春天还未开始行动，一道微雨仿佛是秋天的时节。

注释

蛾儿（é ér）

一种头饰，古时妇女在元宵节等节日时佩戴。常以彩纸等制成蛾形，故名。

邻笛（lín dí）

晋代向秀经过嵇康故居时，听到邻人吹笛，勾起对嵇康的怀念，作《思旧赋》。后世遂以‘邻笛’为怀念亡友或伤逝之情的典故。这里借‘邻笛孤吹’表达诗人内心的孤寂。

赏析

此诗在写作手法上，通过‘卖蛾儿’‘出树枝’等细节描写，生动地展现了节日的氛围。意境上，以微雨烘托出一种略带清冷的氛围，与前面的红灯形成鲜明对比，营造出独特的视觉和听觉感受。情感表达方面，‘邻笛孤吹’透露出一种孤寂之感，虽逢节日却未感受到春天的气息，表达了诗人内心的落寞。从主题思想来看，描绘了上元节时的景象以及诗人复杂的心境。

速览

《癸卯元日晴继复雪亦不废出谷日复晴归乡涂宿上元观灯野庙随所赋得十绝 其十》是元代诗人刘诜的作品，主题为写景、抒情、对比、节日。驿门北女卖蛾儿，水屋红灯出树枝。 邻笛孤吹春未动，一帘微雨似秋时。