送曹学士草诏毕还大都

译文

太阳的车毂开始巡视（京城），风神在前面洒水清扫。皇帝内心自我警惕畏惧，朝廷的议论各自到来。华丽的装饰依靠旧臣，优厚的赏赐发出新的名号。四方倾听帝王的诏令，千年敬仰帝王的教诲。（曹学士）言归玉堂官署，在送别他前往龙庭的道路上。留恋朝廷信马慢行，到达门口听到喜鹊鸣叫。

注释

日毂（rì gǔ）

太阳的车毂，常用来指代太阳或时光的流逝。这里象征着皇帝的巡视，给人以庄重之感。

风伯

古代神话中的风神，掌管风。在诗中起到了渲染氛围、清扫道路的作用，增添了一种神秘的色彩。

宸衷（chén zhōng）

皇帝的内心。‘宸’指帝王居住的地方，‘衷’指内心。这里体现了皇帝自我警畏的态度，彰显其庄重。

黼饰（fǔ shì）

黼，古代礼服上绣的半黑半白的花纹；饰，装饰。这里指华丽的装饰，常用来形容朝廷的服饰或器物，体现出朝廷的庄重与威严。

纶綍（lún fú）

皇帝的诏令。‘纶’是青丝带，可用来系诏书；‘綍’是丧服上的带子，也引申为诏令。这里指代皇帝的命令，强调其权威性和重要性。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的意象来营造意境，如‘日毂’‘风伯’等，使场景更加宏大且富有动感。写作手法上，通过对皇帝的‘警畏’和对旧臣的‘优渥’的描写，展现出朝廷的庄重与对人才的重视，情感表达真挚而深沉，既有对朝廷事务的关注，又有对离别的不舍。意境营造出一种庄重而略带感伤的氛围，仿佛将读者带入了那个送别的场景之中。主题上，主要围绕着朝廷的事务和离别的情感展开，体现了对朝廷的忠诚和对友情的珍惜。

速览

《送曹学士草诏毕还大都》是元代诗人薛汉的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（离别之情）、叙事（送曹学士之事）、庄重（体现朝廷庄重）。日毂始巡幸，风伯前汛扫。 宸衷自警畏，廷论各至到。 黼饰资旧臣，优渥发新号。 四方听纶綍，千载仰训诰。 言归玉堂署，送…