燕山秋望三首 其三

译文

北落师门星在云霄之间闪烁，夜晚阴云像粉末般沸腾漫山。水声纷乱地随着龙门道流淌，月色斜斜地窥视着碣石湾。宝剑卧在古老的台边，星光郁郁，胡笳声在幽草中凝结，露水斑斑。千秋万代，沧浪之水映照在脸上，长久地照着君王进入近处的关隘。

注释

北落师门（běi luò shī mén）

北天著名的星官，属于宝瓶座，也是南鱼座的主星，西名 Fomalhaut，意为“鱼嘴”。在古代，它常被视为指引方向的重要星宿。

阴云（yīn yún）

多云或云层密布的天气现象，通常给人一种压抑、沉闷的感觉。

龙门（lóng mén）

黄河流经的一段峡谷，两岸峭壁对峙，形如门阙，传说鲤鱼跃过龙门便可化为龙。在诗中可能象征着艰难的路途或某种机遇。

碣石（jié shí）

山名，位于今河北省昌黎县北。秦始皇、汉武帝等都曾登临此山刻石纪功。在诗中可能是一个特定的地理标志，也可能象征着历史的遗迹。

郁郁（yù yù）

茂盛、繁盛的样子，这里形容宝剑所蕴含的气势或星光的璀璨。

笳（jiā）

古代北方民族的一种管乐器，类似笛子。常用于战争、边塞等场景，能传达出苍凉、悲壮的情感。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，通过描绘北落师门星、阴云、水声、月色等景象，营造出一种宏大而幽冷的氛围。如‘北落师门霄汉间’，将星的高远与辽阔的夜空相融合，给人以宏大之感；‘阴云粉沸夜漫山’则营造出夜晚阴云翻滚的幽冷意境。写作手法方面，‘水声乱趁龙门道，月色斜窥碣石湾’运用了拟人的手法，使水声和月色仿佛有了生命，更加生动形象。情感表达上，既有对自然景象的描绘所蕴含的宁静与幽远之情，又隐隐透露出一种历史的沧桑感。主题上，可能是在感慨时光的流转和历史的变迁，以自然之景衬托出君王的过往。

速览

《燕山秋望三首 其三》是元代诗人潘伯修的作品，主题为写景、幽冷、拟人、感慨。北落师门霄汉间，阴云粉沸夜漫山。 水声乱趁龙门道，月色斜窥碣石湾。 剑卧古台星郁郁，笳凝幽草露斑斑。 千秋万岁沧浪面，…