画梅

译文

在月下独自吟诵的时候，寒冷的香气侵袭着昏暗的衣服。简直怀疑春天的消息来得很早，蝴蝶像成团一样飞舞。

注释

襲（xí）

侵袭、渗透。在这里形容寒香渗透到昏暗的衣服上，给人以清冷的感觉。

信

消息、音讯。此处指春天的消息，即梅花开放预示着春天的到来。

胡蝶

蝴蝶。在诗中象征着生机与美好，与寒冷的月下环境形成对比，增添了诗意。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了想象和联想，通过月下独吟时感受到的寒香，联想到春天的早至和蝴蝶的飞舞，使画面更加生动形象。情感表达上，表达了诗人在孤独中对春天的期待和对美好事物的向往。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂但又蕴含着生机与希望的意境。主题思想上，以画梅为题，实则通过对梅花的描写，表达了诗人内心的情感和对生活的感悟。

速览

《画梅》是元代诗人贡性之的作品，主题为写景、抒情、意境营造、联想。月下独吟时，寒香袭暗衣。 直疑春信早，胡蝶作团飞。