送人回黄山

译文

望断了秋天的天空，只看到白色的大雁飞过，老朋友的书信询问却辗转耽搁了。无缘无故又要和你分别，更加增添了在苕溪的梦中思念更多。

注释

蹉跎（cuō tuó）

指时间白白地过去，虚度光阴。这里形容书信被耽误的时间。

苕溪（tiáo xī）

水名，在今浙江境内。此处借指送别的地方，也暗示了离别的惆怅之情。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法上看，开篇以'望断秋空'起笔，营造出一种空旷、寂寥的氛围，为后文的离别之情做铺垫。'白雁过'则增添了一丝清冷之感。'故人书问转蹉跎'，通过对书信延误的描写，体现出时间的流逝和离别的无奈。'无端又与君相别'直接表达了离别的突然和不舍，情感真挚而强烈。'添得苕溪梦更多'，将离别的愁绪寄托在梦中，进一步深化了情感，意境悠远。整首诗以细腻的笔触表达了离别的惆怅和对故人的思念之情。

速览

《送人回黄山》是元代诗人贡性之的作品，主题为离别、思念、清幽、写景。望断秋空白雁过，故人书问转蹉跎。 无端又与君相别，添得苕溪梦更多。