船居十首 其三
人在船中船在水，水无不在放船行。
藕塘狭处抛篙直，荻岸深时打棹横。
千里溪山随指顾，一川风月任逢迎。
普通年外乘芦者，未必曾知有此情。
藕塘狭处抛篙直，荻岸深时打棹横。
千里溪山随指顾，一川风月任逢迎。
普通年外乘芦者，未必曾知有此情。
译文
人处于船中，船处于水中，水无处不在，船能顺着水前行。在藕塘狭窄的地方抛下篙就能让船直行，在荻岸深处划船时需要把棹横着打。千里的溪山随着手指和目光的指向就能看到，一川的风月随意地迎接。普通的年份之外那些乘坐芦苇的人，未必曾经知道有这样的情致。
注释
- 篙（gāo）
- 用竹竿或杉木等制成的撑船工具，用于在浅水处撑船前进。
- 棹（zhào）
- 划船的工具，形状像桨，通常在船的两侧。
- 荻（dí）
- 多年生草本植物，生在水边，叶子长形，似芦苇，秋天开紫花。
- 指顾
- 手指一指，眼睛一看，形容距离很近或动作迅速，这里指能很快看到千里的溪山。
- 逢迎
- 迎接，这里指自然的风月随意地迎接诗人，营造出一种和谐的氛围。
赏析
这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简单而直接地描绘了船居的场景和生活状态，如‘藕塘狭处抛篙直，荻岸深时打棹横’，生动地展现了船行的情景。情感表达上，传达出一种悠然自得、随性的情感，诗人在船中享受着水的陪伴和自然的美景，心中充满了宁静与满足。意境营造方面，营造出了一种开阔、自由的意境，‘千里溪山随指顾，一川风月任逢迎’，展现出广阔的山水画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对自然和自由生活的向往，通过船居的生活，远离尘世的喧嚣，追求内心的宁静与平和。
速览
《船居十首 其三》是元代诗人明本的作品，主题为写景、悠然、随性、自由。人在船中船在水，水无不在放船行。 藕塘狭处抛篙直，荻岸深时打棹横。 千里溪山随指顾，一川风月任逢迎。 普通年外乘芦者，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品