山居十首 其二
数朵奇峰列画屏，参差泉石畅幽情。
青茅旋㔶尖头屋，黄叶频煨折脚铛。
云合暮山千种态，鸟啼春树百般声。
世间出世闲消息，不用安排总现成。
青茅旋㔶尖头屋，黄叶频煨折脚铛。
云合暮山千种态，鸟啼春树百般声。
世间出世闲消息，不用安排总现成。
译文
几座奇特的山峰排列如同画屏，高低错落的泉水山石尽情抒发着幽深的情感。青色的茅草迅速搭建起尖头的屋子，枯黄的树叶频繁地煨着折脚的锅。云雾聚合在傍晚的山上呈现出千种姿态，鸟儿在春天的树上啼叫出百般声音。世间和出世的闲逸消息，无需刻意安排，自然都已呈现。
注释
- 参差（cēn cī）
- 长短、高低不齐的样子，这里形容泉石的错落有致。
- 旋㔶（xuán wū）
- 迅速搭建，‘旋’表示快速，‘㔶’在此处指搭建房屋等。
- 煨（wēi）
- 用微火慢慢地煮或烤，这里指用黄叶烧火来煨折脚铛。
- 千种态
- 形容云雾聚合在暮山时呈现出多种多样的姿态。
- 百般声
- 表示鸟儿在春树间啼叫出各种各样的声音。
赏析
文学手法方面，此诗运用了比喻，将奇峰比作画屏，生动形象地描绘出山峰的奇特与美丽；动静结合，如‘参差泉石畅幽情’中泉石的静态与后文‘鸟啼春树百般声’中鸟儿啼叫的动态相呼应，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过对山居生活环境的描绘，抒发了对宁静闲适生活的喜爱与陶醉之情。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的山居意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对自然与生活的感悟，认为世间与出世的美好无需刻意追求，自然天成即可。
速览
《山居十首 其二》是元代诗人明本的作品，主题为写景、闲适、自然、静谧。数朵奇峰列画屏，参差泉石畅幽情。 青茅旋㔶尖头屋，黄叶频煨折脚铛。 云合暮山千种态，鸟啼春树百般声。 世间出世闲消息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品