梅花百咏和冯学士海粟作 其三
目送空山远驻神，似曾相识倍情真。
半床素被铺寒玉，一幅生绡画美人。
爽入冰姿欺国色，怅随哀曲黯京尘。
三郎正爱《霓裳》舞，珍重椒房自惜春。
半床素被铺寒玉，一幅生绡画美人。
爽入冰姿欺国色，怅随哀曲黯京尘。
三郎正爱《霓裳》舞，珍重椒房自惜春。
译文
用目光送着那遥远的空山而心神久久停留，仿佛曾经相识所以感情更加真挚。半张素白的被子铺展开像寒玉一般，一幅生丝织物画着美人。清爽之气侵入那冰清玉洁的姿态，让国色天香也相形见绌，惆怅地随着哀伤的曲调而让京城的尘土都变得黯淡。唐玄宗正喜爱《霓裳羽衣》之舞，珍重椒房之宠而暗自珍惜春天。
注释
- 驻神（zhù shén）
- 停留心神，形容注意力集中或神情专注。
- 素被（sù bèi）
- 素色的被子，常用来形容朴素、清冷的氛围。
- 寒玉（hán yù）
- 像冰一样寒冷的玉石，常用来比喻清冷、高洁的事物。
- 生绡（shēng xiāo）
- 未经漂煮的丝织物，这里用来比喻画作的质地轻薄、细腻。
- 冰姿（bīng zī）
- 像冰一样的姿态，形容人的姿态清冷、高洁。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了多种修辞手法，如‘半床素被铺寒玉，一幅生绡画美人’运用了比喻，将素被比作寒玉，生绡比作美人，形象生动地描绘出景象的清冷和美丽。情感表达上，通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的喜爱以及内心的惆怅之情，既有对梅花冰清玉洁的赞美，又有对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的意境，如‘目送空山远驻神’，展现出诗人在空山中独自徘徊的情景。主题思想方面，可能是借梅花来抒发自己的人生感慨，或是对某种逝去时光的怀念。
速览
《梅花百咏和冯学士海粟作 其三》是元代诗人明本的作品，主题为写景、抒情、比喻、孤寂。目送空山远驻神，似曾相识倍情真。 半床素被铺寒玉，一幅生绡画美人。 爽入冰姿欺国色，怅随哀曲黯京尘。 三郎正爱《霓裳》…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品