梅花百咏和冯学士海粟作 其十
忆昔君平勘卜神，青衣应是日时真。
云开巫女多娇面，浴出杨妃一丽人。
竹叶杯浮苔砌月，豆荄灰暖纸窗尘。
惊春恐落群芳后，先到名园逐上春。
云开巫女多娇面，浴出杨妃一丽人。
竹叶杯浮苔砌月，豆荄灰暖纸窗尘。
惊春恐落群芳后，先到名园逐上春。
译文
回忆往昔，君平先生勘定卜卦之神意，那青衣女子应该是当日时辰所对应的真实之人。云雾散开，巫女展现出娇美的面容，如同沐浴后的杨贵妃一般美丽动人。竹叶杯中漂浮着苔砌上的月色，豆荄的灰烬温暖着纸窗上的尘埃。为了不让春天惊觉自己落在群芳之后，抢先来到名园追逐着春天的脚步。
注释
- 君平（jūn píng）
- 西汉蜀郡人，名遵，字君平，隐居不仕，曾在成都以卖卜为生。
- 勘卜（kān bǔ）
- 勘查、占卜，指君平通过占卜来推断神意。
- 青衣（qīng yī）
- 古代平民的服装，这里指代普通女子。
- 巫女（wū nǚ）
- 以歌舞降神的女子，在古代文化中常与神秘、美丽等形象相关。
- 杨妃（yáng fēi）
- 即杨贵妃，唐代著名美女，这里用以比喻女子的美丽。
- 竹叶杯（zhú yè bēi）
- 用竹子制成的杯子，常被文人用来饮酒或品茶，增添诗意。
- 豆荄（dòu gāi）
- 豆茎，这里指豆科植物的茎干，可作为燃料取暖。
赏析
文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将青衣女子比作日时真，将巫女比作多娇面，将浴出的女子比作杨妃一丽人，生动形象地描绘出女子的美丽。情感表达方面，诗人通过对梅花的描写，表达了对梅花的喜爱和赞美之情，同时也蕴含着诗人不甘落后、积极进取的精神。意境营造上，诗中描绘了竹叶杯、苔砌月、豆荄灰等景物，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，以梅花自喻，表达了诗人在群芳争艳的环境中，勇于争先、展现自我的决心。
速览
《梅花百咏和冯学士海粟作 其十》是元代诗人明本的作品，主题为写景、抒情、咏物、自喻。忆昔君平勘卜神，青衣应是日时真。 云开巫女多娇面，浴出杨妃一丽人。 竹叶杯浮苔砌月，豆荄灰暖纸窗尘。 惊春恐落群芳后，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品