山居四十首 其六

译文

世间未曾栽种的奇异草苗和灵秀幼苗，在藤萝环绕的佛龛旁独自徘徊。岳地的僧人近期前去抄写《茶经》了，海外的客人远远地前来寻找药坞。清晨山洞中的云雾带着腥味，仿佛龙在孕育子嗣，夜晚天空清冷，好似兔子在怀胎。世事不同、时代变迁，真正的风尚已经远去，就像汉武帝开凿池塘却看到了劫后的灰烬。

注释

异草灵苗（yì cǎo líng miáo）

奇异的草和灵秀的苗，指世间罕见的植物。

萝龛（luó kān）

藤萝环绕的佛龛，是佛教修行的场所。‘萝’指藤萝植物，‘龛’指供奉佛像、神位的小阁子。

《茶经》（chá jīng）

唐代陆羽所著的关于茶的专着，对茶的起源、特性、烹饮方法等进行了详细的论述，是中国茶文化的重要典籍。

药坞（yào wù）

种植药材的山坞，‘药’指药材，‘坞’指四面高中央凹的地方，多用来种植果树或药材。

劫灰（jié huī）

佛教中指灾难后残留的灰烬，这里借指世事变迁、沧桑巨变。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，通过描绘清晨山洞的腥云和夜晚天空的冷月，营造出神秘而清幽的氛围，让读者仿佛身临其境。情感表达方面，流露出对世事变迁、真正风尚不再的感慨和惋惜。从文学手法来看，‘龙孕子’‘兔怀胎’等描写运用了拟人的手法，使景物更具生动性。主题上，可能是在感慨时光的流逝和世间的变化，同时也透露出对古代文化（如《茶经》）的尊重和对海外文化交流的关注。格律上，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，如‘异草灵苗’与‘岳僧海客’，‘世莫栽’与‘遥寻来’等。体裁为七言律诗，形式严谨，富有韵律美。

速览

《山居四十首 其六》是元代诗人栯堂的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。异草灵苗世莫栽，萝龛禅起独徘徊。 岳僧近写《茶经》去，海客遥寻药坞来。 晓洞云腥龙孕子，夜天月冷兔怀胎。 事殊世异真风…